It's not actually private - it's an Explicit interface impelmentation, meaning you can't access it on the RuleBuilder<T> class directly, only the interface. Provided your extension method is on IRuleBuilder and not RuleBuilder, it'll work fine.
Jeremy
Jeremy