Hi Jeremy,
I have been debugging this and maybe I am using the wrong FV version.
I downloaded the following version:
http://fluentvalidation.codeplex.com/SourceControl/changeset/changes/53916b00a88d
Then I extracted it, clicked Build and got two packages in build/Packages.
I placed both on a local Package Repository and installed them on my project.
Am I missing something?
Thank You,
Miguel